La importancia de la enseñanza-aprendizaje del español en ambientes virtuales como instrumento de nivelación social….

Leave a comment

La importancia de la enseñanza-aprendizaje del idioma español en los ambientes virtuales como instrumento de nivelación social y de concienciación cultural para el universo hispanohablante es crucial.

Cuando yo trabajaba para la empresa Honeywell Internacional, forme parte del grupo inicial especializado en educación que tenía como meta inicial y final establecer un programa educativo de enseñanza a nivel corporativo global basado en 40 horas de aprendizaje como mínimo mandatorios al año para cada empleado y suministrado por medio del Internet 24×7. Esto se lograría con un plan extensivo piloto que tenía como meta inicial la creación de un centro de aprendizaje educativo avanzado con más de 35,000.00 mil pies cuadrados y armado de las más altas tecnologías para el beneficio de la empresa y todos sus miembros, (“Honeywell Learning Center”).

Estas nuevas técnicas de información y comunicación avanzadas, aplicadas a la educación, permitieron replantear nuevos procesos educativos tales como entrenamientos computarizados avanzados (CBTs) y aprendizaje a distancia y en línea (e-Learning) y  social media para poder responder a las necesidades surgidas de la transformación social de cambios rápidos en nuestra era y su educación. Mi función fue en calidad de supervisor global para Honeywell Internacional con base en Morristown Nueva Jersey.

En un mundo de cambios muy rápidos las empresas y la gente profesional se tienen que reestructurar y ajustarse a los cambios y a la globalización, los procesos migratorios de los pueblos, los conflictos de las culturas, la incidencia de la tecnología en el ámbito profesional y familiar, la existencia de grandes desigualdades, re-definen el rol de los educadores, que deberían transformarse en asesores de experiencias de aprendizajes, replanteando el proceso de transmisión de datos, o de simple enseñanza de almacenamientos de datos. En un mundo globalizado, la información y la comunicación son elementos imprescindibles.

Pero la pregunta del millón es: ¿Cómo poder informarse y comunicar eficientemente? El papel de la enseñanza-aprendizaje es crucial, especialmente en lo que corresponde a la base del proceso de comunicación oh “código” con el cual nos comunicamos, o sea “la lengua”. Con el uso del Internet hoy día y las ventajas que ofrece el mismo son muchas tales como los bajos costos, acercamiento entre largas distancias, información al día 24×7, acceso inmediato y verificación de datos al instante, acceso a archivos, carpetas de educación, y programas en diferentes lenguajes entre otros. A mí se me facilito mucho mi trabajo por tener dos idiomas que puedo hablar fluidamente y entender 3 más fue solo mi suerte y ventaja de mi empleador.

Entonces, la enseñanza de los idiomas en los ambientes virtuales podríamos decir que nos acercan el conocimiento adquirido de forma y manera muy importante. Al tener la necesidad de elevar el nivel de educación de los empleados de la empresa para competir en un ambiente y sociedad globalizada, en esta era de desafíos tan amplios, no sólo fue importante el poder “comunicar” correctamente, sino, también fue importante y crucial “saber hacerlo” eficazmente. Nosotros implementamos un plan de desarrollo educativo global un poco complejo basado en métodos de Green Belt y Six Sigma (Cinta Verde & Seis Sigma) los cuales permitieron que tal proyecto se realizara de una forma eficaz y casi perfecta en una plataforma cibernética global .net asegurada por https://.

De esta manera se planeo, se desarrollo, se probo, se implemento y se entreno al personal y facilitaron los sistemas de computación avanzados a todo lo largo de la empresa incluyendo enlaces satélitales para conectarnos de forma inmediata cuando así fuese necesario. Fuimos reconocidos a lo largo de la empresa como el grupo que mantuvo el 98.7% de aceptación y mejor servicio al cliente y a “empleados internos y terceros grupos de ejecutivos” que trabajaban y hacían negocios con la empresa. Esto sí que fue una gran experiencia y aprendizaje para mí, ahí llegue a conocer a Larry Bosidy Ceo de Honeywell, al señor Bill Gates Ceo de Microsoft, y a Jack Welch Ceo de GE (General Electric).

Puedo decir que dentro de los ambientes virtuales y sociales, la enseñanza de los idiomas y su escritura, y especialmente del idioma español, tienen un amplio y profundo campo de acción, por el hecho de ser el español una de las tres lenguas más utilizadas en el campo internacional de negocios junto al inglés y al francés, gracias al compromiso de la Comisión Europea de darle impulso; y por el empeño del gobierno español en la defensa de la lengua, su cultura y herencia. Nosotros cuando el programa piloto estuvo listo se presento globalmente a la empresa, gran parte de mi trabajo fue la comunicación con la comunidad hispano parlante de Honeywell en México, Colombia, Venezuela, España y Argentina entre algunos países  latinos; allí se demostró a los ejecutivos de la empresa la importancia y ventajas del programa en el lenguaje español para poder hacer negocios en América Latina y competir con otras empresas de forma ventajosa y efectivamente en USA, UE, & AMERICA DEL SUR.

Entonces podríamos decir que el mismo universo hispanohablante se encuentra en continua expansión en el mundo global corporativo y profesional. He aquí una gran ventaja de poder hablar dos lenguas y poderse manejar entre estos dos grandiosos mundos y culturas. Bueno vuelvo a repetir, este es unos de los motivos que tienen a los Anglos-Gringos muy preocupados pues nuestro rápido crecimiento y adaptación al sistema global y sus cambios son considerados como una amenaza en lugar de ser vistos de forma positiva y ventajosa para el avance y crecimiento de la empresa y la nación. Aun cuando si de alguna manera se nos toma en cuenta, es bastante difícil poder llegar ahí y mantenerse.

Con esto dicho hay un dato muy interesante se dice: que hay alrededor de 100 millones de personas que hablan español, se calcula que dentro de algunos años, el español será la lengua madre del 50% de los habitantes de USA y que en los últimos 10 años la demanda del aprendizaje de la lengua española se ha duplicado, además se podría añadir otro hecho, es una lengua romance que gusta.

La gran mayoría de los hispanos parlantes se encuentran en países del continente Americano que poseen un gran crecimiento demo-lingüístico, así como una gran tasa migratoria como idea de movimiento de los pueblos. En los flujos migratorios de habla hispana, se pueden ver por lo menos dos grupos diferenciados. Un grupo poseedor de una educación pobre, llegado al país meta, trata de adaptarse a la nueva cultura que lo rodea, incorporando nuevas palabras y construcciones lingüísticas que no son las suyas (Spanglish).

El otro grupo, poseedor de una educación media o superior, se avergüenza de su cultura de origen y de su lengua, refugiándose en la nueva cultura y tratando de mimetizarse con ella. Estos hechos en los Estados Unidos están dando lugar al nacimiento de una nueva lengua: el spanglish.

A lo largo de la historia de la humanidad, el sistema de mezcla de lenguas se ha repetido siempre. Tal vez no existiría hoy el español, el italiano y el francés, si en la Edad Media, el latín no se hubiese mezclado con las lenguas locales, dato interesante en el cual podemos meditar. Hoy en los USA, el spanglish es una forma urbana de comunicación minoritaria, que no refleja la vasta cultura española y tampoco la estadounidense, y, lejos de igualar los hispanohablantes dentro de la corriente mayoritaria norteamericana, en realidad los aleja y los margina.

Por este mismísimo e importante motivo cabe destacar la necesidad del aprendizaje y aplicación de los dos idiomas en forma correcta. En el caso mencionado, los hispanos deberían aprender bien el Inglés, como prioridad, especialmente para poder aspiran a ocupar mejores puestos de trabajo, y también aprender bien su propia lengua, el español, para no degradarlo y mantener su cultura y herencia-legado. El idioma español es una lengua completa, con un vocabulario extenso y más que adecuado para comunicarse diariamente, para practicar la cortesía, para hablar de ciencias, de política, de literatura, y religión.

Es un idioma con historia, muy enriquecido por la varia pinta cultural que engloba, especialmente las culturas Americanas. La historia de la humanidad nos enseña que cambiamos y nos enriquecemos a través de los movimientos migratorios y de sus relativos intercambios que muchas veces han estado marcados por conquistas territoriales, globales y ahora también por medio del INTERNET.

En esta nueva era, la del conocimiento, seguramente podemos aprovechar nuestras excelentes condiciones en todos los ámbitos, hasta en los ámbitos mentales y técnicos, para transformarnos de migrantes, emigrantes, inmigrantes ha: ciudadanos de un mundo Virtual-Social.

El idioma español ha aportado mucho al pensamiento y a los ideales occidentales, por lo cual los hispanos deberíamos responsabilizarnos de nuestras raíces, sentirnos orgullosos, para poder anclarnos en nuestra cultura hispánica y poder salir, fortalecidos a confrontar y conquistar positivamente otros horizontes culturales y virtuales.
Su amigo de siempre,
John F. Bisner Ureña
jbisner@gmail.com

El Jardín de los Senderos Perdidos.

Leave a comment

La migración ha sido un fenómeno natural; el ser humano y los demás seres vivientes siempre están en busca del bienestar individual y social. La migración se dio, se da y se dará por siempre. Los ticos están por todo el planeta, pero en los últimos años se ha incrementado la migración hacia el Norte, quizá en busca de disfrutar del éxito de los Estados Unidos de América y Canadá.

Familias enteras han abandonado sus oficios y profesiones y han buscado una nueva vida; algunos han obtenido nacionalidad o residencia, miles viven ilegales, algunos han regresado para siempre y otros se mantienen por períodos en ambos países. Estas notas están escritas basadas en hechos reales, con nombres ficticios. Quiero dar un enfoque realista de la aventura que significa viajar a Estados Unidos de América en busca de bienestar económico.

No quiero ser negativo al presentarlas, ni tampoco que parezca que nadie ha tenido éxito; todos han tenido que sufrir o pasar por situaciones muy duras, en trabajo, adaptación, idioma y sobre todo culturización. Felicito a los que lograron éxito, animo a los que están en proceso y aconsejo a los que están por intentarlo, que valoren lo que tienen antes de tomar la decisión.

En el enfoque argumental tenemos a varios personajes de diferentes culturas, extracción social y edades, que se encuentran en determinados puntos, la relación que nace produce un ligamen en sus vidas, importante para el desarrollo personal, para bien o para mal.

El Autor.

Victor Hugo Zúñiga Quesada

Editor: John Fay Bisner Ureña

Adquiérelo En Amazon

https://www.amazon.com/El-Jardin-los-Senderos-Perdidos/dp/1514278383/ref=sr_1_9?ie=UTF8&qid=1490476830&sr=8-9&keywords=John+Bisner

Editorial Bisner & Zúñiga

Página del Editorial en Facebook

El Jardin de los Senderos Perdidos_BookCoverPreview.do

Del libro ¨Ian & Yo¨ – Siete errores comunes que cometen los Padres. ¨ Yo los cometí ¨

Leave a comment

Aun cuando todos los padres desean que sus hijos tengan una gran auto-estima, muchas veces ellos mismos, sin darse cuenta, son los encargados de bajársela de manera inconsciente e ingenua. Decirles que son malos o tontos. Los niños que creen que son malos sólo cuando se han comportado mal, empiezan a convencerse de que su valor como personas se basa en esos juicios. Un niño que derrame la leche en la mesa, y a quien le digan: ¨Eres un niño malo; esta semana es la cuarta vez que cometes una torpeza¨, en seguida interiorizará esta afirmación: ¨Cuando soy torpe, soy malo o una mala persona¨. Sorprender constantemente a los niños haciendo algo mal.

Esta forma de asumir el papel de padre se basa en buscar las cosas que los niños hacen mal y recordarles todo el tiempo ese comportamiento. Reforzar constantemente los comportamientos negativos es una manera segura de construir una pobre autoestima. Dar a los chiquillos apodos que contribuyan a deteriorar su sentido de la dignidad.

Llamar a un niño Enano, Orejudo, Gordito, o nombrarlo de cualquier otro modo que no tienda a promover una imagen positiva de sí mismo, es una manera de disminuir la propia estima.

Las connotaciones negativas de los apodos o de la manera en que te diriges a tus hijos llegan a incorporarse a su autorretrato. Las palabras, las frases y los apodos negativos son recuerdos duraderos que difícilmente borramos de nuestra imagen de nosotros mismos. Considerar a los niños como “aprendices de persona” y no como seres humanos completos.

Esta actitud se caracteriza por tratar a los niños como si siempre estuvieran preparándose para la vida; diciéndoles que algún día sabrán por qué esperas de ellos lo qué les estás pidiendo. “Cuando crezcas, comprenderás por qué siempre estoy reprochándote.” “Algún día, apreciarás lo que te estoy diciendo.” “Eres demasiado pequeño para saber por qué; simplemente, hazlo porque te lo digo yo.” Este tipo de mensaje hace que el niño piense que le falta algo, que está incompleto, y por lo tanto, sólo parcialmente se verá a sí mismo como una persona, evite este tipo de afirmaciones negativas.

Criticar a tus hijos cuando cometen errores. Las críticas contribuyen a reducir la propia valoración. Cuantas más críticas reciba un niño, más probable es que evite probar las cosas que dieron lugar a esas críticas. Frases tales como ¨Nunca has sido muy bueno en atletismo¨, o ¨Es la tercera vez que fallas en la práctica; sospecho que nunca aprenderás a ser responsable¨, o ¨Ese vestido te hace ver gorda, o ¨Tú estás siempre refunfuñando¨ son las herramientas que los niños usan para tallarse una pobre imagen de sí mismos.

Hay muchas maneras de ayudar a motivar a un niño para que tenga un comportamiento más adecuado, y las críticas son tal vez la técnica menos útil y la más dañina que puedes encontrar. Hablar por tu hijo, en vez de dejarlo responder de la manera típica en que lo haría alguien de su edad. Hablar en lugar de tus hijos como si ellos fuesen incapaces de expresarse, contribuye a que duden de sí mismos y a que se sientan inseguros. También les enseña a confiar en que los demás hablen por ellos. Cuando actúas así, les transmites este mensaje silencioso: ¨Yo puedo decirlo mejor y con más precisión que tú¨, porque eres demasiado joven para saber cómo expresarte.

Hablar de tus hijos delante de ellos como si no estuvieran presentes. Este comportamiento les induce a considerarse como personas sin importancia o, peor todavía, como una parte más del mobiliario. ¨No sé lo que vamos a hacer con IAN; cada día se porta peor¨.

Mientras tanto, IAN está recibiendo un mensaje de sus padres, que él interioriza de la siguiente manera: ¨No puedo creerlo, hablar de mí con los demás como si yo ni siquiera estuviese presente ni contase para nada¨. Cuanta menos consideración tengas por tu hijo como ser humano total, importante y sensible, menos consideración tendrá él por sí mismo.

Estas actitudes que muchos padres asumen, muchas veces sin darse cuenta, contribuyen a que los hijos se formen una pobre autoestima y no aprendan a valorarse como personas. La buena noticia es que si cambiamos estas actitudes hacia nuestros hijos su autoestima comenzará a mejorar de manera inmediata.

Consejos efectivos para evitar cometer errores en la crianza de los hijos.

Para llegar a ser feliz en la vida debes de ignorar muchas cosas; pero lo que no puedes obviar como padre de tus hijos es tu ejemplo y lo que ello pueda llegar a marcar y significar para ellos a futuro.  Al madurar mis experiencias tanto malas como las buenas me han enseñado claramente cosas importantes que un papá debe influenciar sobre sus hijos. En mi caso con mi hijo Ian, llegué a comprender la importancia de la ¨imagen paterna¨ que antes no tenía clara, pues vivía en carreras, preocupado y estresado.

Una vida llena de compromisos que no permitía que yo diera lo mejor que podía dar, y ese grave error lo cometí con mis hijas, pues creo pude haber hecho una mejor labor sino me hubiese preocupado tanto por quedar bien con los demás o los que dirán.

Quizá yo no pude sintonizarme con ellas por estar en una frecuencia distinta, muchas personas no consideran la imagen paterna importante o no la valoran por lo que realmente es, solo creen que el hombre se hizo para trabajar y aportar beneficios materiales, pero ahora me doy cuenta que somos mucho más que eso y fuimos creados para hacer cosas más grandes.

Ante los ojos de un niño la figura paterna es muy importante, para ellos esa persona es como su héroe puesto que ellos son los grandes héroes de sus pares. Los chicos necesitan esa figura paterna, necesitan identificarse con alguien de su mismo género porque de allí parte la construcción de su misma identidad.

Los padres tenemos que cuidar mucho ¨Todo¨ lo que hacemos, el modo de conducirnos, el ejemplo que estamos transmitiendo pues, nuestros hijos son excelentes observadores y detenidamente ellos están guardando en su banco de memoria todo aquello que vieron en sus padres y que después van a imitar como reflejo en espejo.  Los dejes, frustraciones, fracasos o éxitos, la forma en como los transmites ante la vida son ejemplo para tus hijos, de allí quizá ellos tomaran lo que más les impactó para ellos aplicar en su vida.

Lo que hagas cotidianamente sea lo que sea, es lo que tus hijos usaran como forma de ¨imitar a ese héroe¨ que ellos tanto admiran.

Sé ese ¨héroe digno de imitar¨, aun cuando es difícil serlo no es imposible si realmente te lo propones. Ser padres dignos de admirar no es tarea fácil ni te dan un titulo en una universidad por serlo; pero la vida es tu mejor maestra, que te enseña te enseña.

Con Ian he aprendido tanto, pues muchas veces se me olvidaban cosas que no debía hacer delante de él, y cuando lo veía imitándome algunas veces me causaba risa otras me preocupaba mucho lo cual me recordaba el rol de padre que asumí por tanto tenía que llevar esa batuta con los mayores honores posibles.

Cuando se forma una familia se constituye un compromiso con Dios y con la sociedad. Ese compromiso es de crear un hogar donde se eduque bien a sus miembros, pues la familia es la primer escuela que existe, allí se inicia la formación de valores y principios. Los padres son los maestros y los hijos sus estudiantes que aprenden basado en sus ejemplos y enseñanzas.

Los padres deben de transmitir le respeto, la responsabilidad, amor, aceptación, ética y mucho más a sus hijos, ellos están siempre atentos con sus mentecillas abiertas como esponjas absorbiendo todo lo que aprenden en el núcleo familiar; por tanto ¨educar con valores y principios¨ es crucial para el buen crecimiento de tus hijos.

Finalmente no teman a equivocarse, solo en esa forma es que realmente aprendemos, pero procuren siempre hacer y dar lo mejor para sí mismos y para sus hijos. Sean ese ser ejemplar a admirar, conviértase en la mejor versión de usted, transforme su ser en un padre o madre excepcional. ¿Quién dijo miedo? Fácil no es, pero no es imposible tampoco.

Que te van a criticar, lo van hacer, pero, no pierda el enfoque positivo: Recuerda que la vida es lo que tu creas de la misma, el poder está en tus manos para vivir una vida feliz y exitosa.

Esfuérzate por vivir felizmente y asegúrate que tus hijos crezcan en un ambiente sano  y feliz. Amate a ti mismo tanto como Dios nos ama, respeta e infunde respeto, bendice a tus seres queridos y muestra ¨GRATITUD¨ por la vida que Dios te brinda, ahí la clave de la felicidad y el buen vivir.

Pronto en Amazon.com

Editorial Bisner & Zúñiga

John Fay Bisner Ureña.IAN & YO_best-seller-book-coverMaster[Convertido]